WEBアニメスタイル

←BACK

『ベルサイユのばら』
スタッフデータ

●各話共通データ

原作／池田理代子　集英社マーガレットコミックス刊
総監督／長浜忠夫［1～13話］
チーフディレクター／出崎統［19～40話］
企画／梅谷茂、山本又一朗
音楽／馬飼野康二
キャラクターデザイン、作画監督／荒木伸吾、姫野美智
美術監督／川井憲、窪田忠雄［1～18、20話］
　　　　　水谷利春［19、21～40話］
撮影監督／高橋宏固、宮内征雄
撮影／高橋プロダクション　平山昭夫、斉藤佳三、中村喜則、大田勝美、高橋宜久、細野正
録音監督／山田悦司［12～40話］
選曲／鈴木清司
録音演出／長浜忠夫［２～10話］
　　　　　河村常平［１～15話］
録音技術／飯塚秀保
音響効果／東洋音響
編集／鶴渕允寿、高橋和子
タイトル／高具秀雄
動画チェック／堀越新太郎
特殊効果／佐藤通子［５～７、９、11、13～15、17、19、20、21、23～40話］
　　　　　林好美［8、10、12、16、18、22話］
色指定／山名公枝［１～５、7、11、13、15、17、19、21、23、25、27、29、31、32、33、35、37、39話］
　　　　伊藤純子［６、８～10、12、14、16、18、20、22、24、26、28、30、34、36、38、40話］
録音／東北新社
現像／東洋現像所
文芸担当／本間一行
制作担当／青野史郎
プロデューサー／銀谷精一、加藤俊三
製作／東京ムービー新社

主題歌
　薔薇は美しく散る
　　作詩／山上路夫
　　作曲／馬飼野康二
　　歌／鈴木宏子
　愛の光りと影
　　作詩／山上路夫
　　作曲／馬飼野康二
　　歌／鈴木宏子、志垣太郎
　キティレコード
声の出演／オスカル：田島令子、アンドレ：志垣太郎、アントワネット：上田みゆき、フェルゼン：堀勝之祐［６～８話］・野沢那智［11話～］、語り手：本山可久子、ジャルジェ将軍：内海賢二、ばあや：京田尚子、ジャンヌ：松金よね子、ロザリー：吉田理保子、アラン：山田俊司［現・キートン山田］

●各話データ

第１話
オスカル！
バラの運命［さだめ］
（1979年10月10日放映）

脚本／篠崎好
絵コンテ／小田響堂
演出／山吉康夫［吉は土＋口］
作画／荒木プロダクション
原画／高橋美智子、本橋秀之
動画／荒木賢一、勝田ふじ江、行木富美子、伊藤由恵、高橋洋子
仕上／グループジョイ　木村文一、川上直子、橘高紀半子
背景／アトリエ・ローク　矢島みよ子、斉藤由美子、高野正道
撮影／高橋プロダクション　平山昭夫、斉藤佳三、中村喜則、大田勝美、高橋宜久、細野正
制作進行／横溝隆久

声の出演／ルイ１５世：勝田久、ブイエ将軍：飯塚昭三、ジェローデル：三景啓司、ジャルジェ邸の下女Ａ：高島雅羅、ジャルジェ邸の下女Ｂ：野崎貴美子、貴婦人Ａ：山田礼子、貴婦人Ｂ：巴菁子、ジェローデルの従者：緒方賢一、試合の見物人Ａ：西村知道、試合の見物人Ｂ：叶年央、近衛兵：鈴木清信

第２話
舞え！
オーストリアの蝶
（1979年10月13日放映）

脚本／篠崎好
演出／今沢哲夫
作画／スタジオジュニオ　原画／端名貴男、鈴木欽一郎、前田実
動画／古川みや子、荒牧園美、安井修子、森一浩、今沢恵子
仕上／スタジオジュニオ　上原和子、室田蓉子、長尾美代子
背景／ムクオスタジオ　川村静子、鹿野良行
美術補佐／松宮正純
制作進行／尾崎穏通

声の出演／マリア・テレジア：北村昌子、ルイ１５世：勝田久、オルレアン公：市川治、ノワイユ伯夫人：宗形智子、ジャン／にせアントワネット：太田淑子、ジェローデル：三景啓司、シェーンブルン官の女官Ａ：香椎くに子、シェーンブルン官の女官Ｂ：潘恵子、シェーンブルン官の女官Ｃ：酒井環、オルレアン公の手下Ａ：千葉繁、オルレアン公の手下Ｂ：黒部鉄［現・屋良有作］、士官Ａ：松田重治、フェルゼンの従者：飯塚昭三

第３話
ベルサイユに
火花散る
（1979年10月24日放映）

脚本／山田正弘
演出／岡崎稔
作画／スタジオＺ　原画／富沢和雄、平山智、富田邦
動画／佐藤美代子、杉村季見子、亀垣一
仕上／グループジョイ　木村文一、川上直子、橘高紀半子
背景／アトリエ・ローク　矢島みよ子、斉藤由美子、高野正道
制作進行／横溝隆久

声の出演／デュ・バリー夫人：来宮良子、ルイ１５世：勝田久、王太子：安原義人、ノワイユ夫人：宗形智子、オルレアン公：市川治、アデレイド：近藤多佳子、ソフィー：本山可久子、ビクトワール：木村有里、召使い：戸田恵子、男：緒方賢一、男：叶年央、男：塚田正昭、男：西村知道、女：林一子、女：馬場はるみ、女：筒井たか子、女：巴菁子、女：秋元千賀子

第４話
バラと酒と
たくらみと、、、
（1979年10月31日放映）

脚本／山田正弘
演出／永丘昭典
作画／コクピット　原画／河村信道、高橋英吉
動画／上野百々子、小曽根孝夫、清野浩美
仕上／信映　増田かつ子、武田洋子、藤原かつみ
背景／ムクオスタジオ　川村静子、鹿野良行
美術補佐／松宮正純
制作進行／土岐友二

声の出演／デュ・バリー夫人：来宮良子、マリア・テレジア：北村昌子、ジャルジェ夫人：菊地紘子［現・佳川紘子］、メルシー伯：村越伊知郎、アデレイド：近藤多佳子、ビクトワール：木村有里、ソフィー：本山可久子、ルイ１５世：勝田久、ノワイユ夫人：宗形智子、オルレアン公：市川治、カウニッツ：田中康郎、老女官：島木綿子、デュ・バリー夫人の侍女：戸田恵子、貴族Ａ：飯塚昭三、貴族Ｂ：叶年央、貴婦人Ｂ：佐久間あい、貴婦人Ｃ：加川三起［現・鳳芳野］

第５話
高貴［けだか］さを涙にこめて、、、
（1979年11月7日放映）

脚本／山田正弘
演出／山吉康夫［吉は土＋口］
原画／札木幾夫、もぐらプロ
動画／荒木賢一、高橋愛緒、勝田ふじ江、小泉恵子
仕上／グループジョイ　木村文一、川上直子、橘高紀半子
背景／アトリエ・ローク　高野正道、矢島みよ子、斉藤由美子、米本とも子
制作進行／尾崎穏通

声の出演／デュ・バリー夫人：来宮良子、ルイ１５世：勝田久、王太子：安原義人、メルシー伯：村越伊知郎、オルレアン公：市川治、鉄砲職人：飯塚昭三、アデレイド：近藤多佳子、貴婦人：木村有里、お針子：戸田恵子、馬丁：黒部鉄［現・屋良有作］

第６話
絹のドレスと
ボロ服
（1979年11月14日放映）

脚本／杉江慧子
絵コンテ／高屋敷英夫
演出／出崎哲
作画／マジックバス
原画／清山滋崇、清水恵蔵、四分一節子、加藤誠一
動画／鈴木まり子、中島裕子、林一哉、金子敏和、小林ゆかり、巧刀三津子
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／ムクオスタジオ　川村静子、鹿野良行
美術補佐／松宮正純
制作進行／横溝隆正［隆久］

声の出演／ジェローデル：三景啓司、オルレアン公：市川治、王太子：安原義人、ニコール：公卿敬子、国務大臣：飯塚昭三、ド・ゲメネ公爵：寺島幹夫、シャルル・コルデー：塩沢兼人、外務大臣：塚田正昭、ブーレンビリエ侯夫人：島美弥子、近衛兵：長塚［長堀］芳夫［現・郷里大輔］、パン屋：緒方賢一、おかみＡ：秋元千賀子、おかみＢ：峰あつ子、おかみＣ：林一子

第７話
愛の手紙は
誰の手で
（1979年11月21日放映）

脚本／杉江慧子
演出／永丘昭典
原画／本橋秀之、アベ正巳
動画／荒木賢一、勝田ふじ江、行木富美子、伊藤由恵、高橋洋子
仕上／グループジョイ　木村文一、川上直子、橘高紀半子
背景／アトリエローク　高野正道、矢島みよ子、斉藤由美子、米本とも子
制作進行／水島定昭

声の出演／王太子：安原義人、ジェローデル：三景啓司、デュ・バリー夫人：来宮良子、ジャルジェ夫人：菊地紘子［現・佳川紘子］、メルシー伯：村越伊知郎、ド・トルネイユ夫人：沢田敏子、ラザーニ：緒方賢一、侍従：高島雅羅、侍従：戸田恵子、舞踏会の貴族：飯塚昭三、侍従：林一子

第８話
我が心の
オスカル
（1979年11月28日放映）

脚本／篠崎好
演出／出崎哲
原画／平山智、清水恵蔵、四分一節子
動画／鈴木まり子、中島裕子、林一哉、金子敏和、小林ゆかり、巧刀三津子
仕上／信映　増田かつ子、武田洋子、藤原かつみ
背景／ムクオスタジオ　川村静子、鹿野良行
美術補佐／松宮正純
制作進行／土岐友二

声の出演／ジェローデル：三景啓二［啓司］、ルイ１５世：勝田久、王太子：安原義人、ノワイユ伯夫人：宗形智子、医師：飯塚昭三、ジャルジェ家の召使い：戸田恵子、貴族：宮下勝、貴婦人：馬場はるみ、貴婦人：佐久間あい、幼い日のオスカル：鈴木れい子、幼い日のアンドレ：野崎貴美子

第９話
陽は沈み
陽は昇る
（1979年12月5日放映）

脚本／篠崎好
演出／永丘昭典
作画／スタジオジュニオ
原画／端名貴男、森一浩、斉藤文康
動画／高橋愛緒、小泉恵子、半田由利
仕上／グループジョイ　木村文一、川上直子、橘高紀半子
背景／アトリエローク　高野正道、矢島みよ子、斉藤由美子、米本とも子
制作進行／尾崎穏通

声の出演／デュ・バリー夫人：来宮良子、ルイ１５世：勝田久、王太子：安原義人、ジェローデル：三景啓司、オルレアン公：市川治、ノワイユ夫人：宗形智子、アデレイド：近藤多佳子、侍従長：松岡文雄、医師Ａ：飯塚昭三、医師Ｂ：西村知道、貴族：叶年央、デュ・バリーに知らせをもたらす貴族：矢良有作［現・屋良有作］、デュ・バリー護送の衛兵：若本紀昭［現・若本規夫］、貴婦人：林一子、貴婦人：酒井環、貴婦人：山岡葉子、貴婦人：山田礼子、貴族：谷口節

第10話
美しい悪魔
ジャンヌ
（1979年12月12日放映）

脚本／山田正弘
演出／山吉康夫
作画／コクピット
原画／河村信道、高橋英吉、星野絵美
動画／上野茂々子、南友子、鈴木弥生
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／ムクオスタジオ　川村静子、鹿野良行
美術補佐／松宮正純
制作進行／横溝隆久

声の出演／ニコール：公卿敬子、ルイ１６世：安原義人、ブーレンビリエ侯夫人：島美弥子、ロベスピエール：森功至、ニコラス：池水通洋、ローアン大司教：鎗田順吉、学院長：緒方賢一、ミラボー伯：緒方賢一、民衆：飯塚昭三、ロワイヤル夫人：鈴木れい子、ブーレンビリエ家の召使い：戸田恵子、下宿屋のおかみ：峰あつ子、店の女主人：千々松幸子、ミラボーの執事：広瀬正志、民衆：長堀芳夫［現・郷里大輔］

第11話
フェルゼン
北国へ去る
（1979年12月19日放映）

脚本／山田正弘
絵コンテ／高屋敷英夫
演出／山吉康夫
原画／札木幾夫
動画／荒木賢一、勝田ふじ江、行木富美子、伊藤由恵、高橋洋子
仕上／グループジョイ　木村文一、川上直子、橘高紀半子
背景／アトリエローク　高野正道、矢島みよ子、斉藤由美子、米本とも子
制作進行／水島定昭

声の出演／メルシー伯：村越伊知郎、ノワイユ夫人：宗形智子、ド・ゲメネ公爵：寺島幹夫、ジャルジェ家の執事：緒方賢一、フェルゼンの執事：飯塚昭三、侍従長：松岡文雄、女官長：木村有里、ピエール坊や：秋野真理子、ピエールの母：加川三起［現・鳳芳野］

第12話
決闘の朝
オスカルは…？
（1979年12月26日放映）

脚本／杉江慧子
演出／山吉康夫
原画／小林慶輝、アベ正巳、高橋美智子
動画／谷口美津子、上野茂々子、角田敦子、南友子
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／ムクオスタジオ　川村静子、鹿野良行
美術補佐／松宮正純
制作進行／土岐友二

声の出演／ジェローデル：三景啓司、マリア・テレジア：北村昌子、オルレアン公：市川治、ド・ゲメネ公爵：寺島幹夫、ノワイユ夫人：宗形智子、ローズ・ベルタン嬢：杉田郁子、アデレイド：近藤多佳子、アルトア伯：沢井正延、オーストリアの大臣：田中康郎、医師：飯塚昭三、アントワネットの取り巻き夫人：戸田恵子、ド・ゲメネ公の取り巻き夫人：筒井たか子、ド・ゲメネ公の取り巻き夫人：有馬瑞子［現・有馬瑞香］

第13話
アラスの風よ
応えて…
（1980年1月9日放映）

脚本／杉江慧子
演出／永丘昭典
原画／平山智、本橋秀之
動画／高橋愛緒、小泉恵子、半田由利
仕上／グループジョイ　鈴木孝子、中野博美、岡田みどり
背景／アトリエローク　高野正道、矢島みよ子、斉藤由美子、米本とも子
制作進行／尾崎穏通

声の出演／ポリニャック夫人：武藤礼子、ロベスピエール：森功至、スガン：飯塚昭三、ジルベール：小宮和枝、ノワイユ夫人：宗形智子、ノエル：緒方賢一、ジルベールの母親：秋元千賀子、カトリーヌ：戸田恵子、医師：塚田正昭

第14話
天使の秘密
（1980年1月16日放映）

脚本／篠崎好
絵コンテ／関根芳久
演出／山吉康夫
作画／スタジオジュニオ
原画／森一浩、斉藤文康
動画／高橋愛緒、小泉恵子、半田由利
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／ムクオスタジオ　川村静子、鹿野良行
美術補佐／松宮正純
制作進行／横溝隆正［隆久］

声の出演／ポリニャック夫人：武藤礼子、ベルナール・シャトレ：野島昭生、ニコール：公卿敬子、シャルロット：小宮和枝、ジャルジェ夫人：菊地紘子［現・佳川紘子］、ローズ・ベルタン：森ひろ子、ポリニャック夫人の馭者：飯塚昭三、ベルタンの店の女：戸田恵子、農夫：緒方賢一、近所のおかみさん：峰あつ子、貴婦人：林一子、貴婦人：酒井環

第15話
カジノの
伯爵夫人
（1980年1月23日放映）

脚本／篠崎好
絵コンテ／今沢哲夫
演出／関根芳久
作画／荒木プロダクション
原画／姫野美智
動画／荒木賢一、勝田ふじ江、行木富美子、伊藤由恵、高橋洋子
仕上／グループジョイ　鈴木孝子、中野博美、岡田みどり
背景／アトリエローク　高野正道、矢島みよ子、斉藤由美子、米本とも子
制作進行／水沼健二

声の出演／ポリニャック夫人：武藤礼子、ルイ１６世：安原義人、ジェローデル：三景啓司、メルシー伯：村越伊智郎［伊知郎］、ノワイユ夫人：宗形智子、オルレアン公：市川治、ド・ゲメネ公：寺島幹夫、ギュイヨン公夫人：弥永和子、侍従長：松岡文雄、貴族：飯塚昭三、貴族：緒方賢一、貴婦人：戸田恵子、女官：柴田清子　※松岡文雄は表記なし

第16話
母､その人の
名は…？
（1980年1月30日放映）

脚本／山田正弘
演出／山吉康夫
作画／コクピット
原画／河村信道、高橋英吉、星野絵美
動画／上野茂々子、南友子、鈴木弥生
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／ムクオスタジオ　川村静子、鹿野良行
美術補佐／松宮正純
制作進行／水島定昭

声の出演／ポリニャック夫人：武藤礼子、シャルロット：小宮和枝、ニコラス：池水通洋、エリザベス邸の案内の声：飯塚昭三、ニコール：公卿敬子、エリザベス夫人：久保田民絵、エリザベス邸の女中頭：有馬瑞子［現・有馬瑞香］、貴婦人：戸田恵子

第17話
今めぐり逢い
の時
（1980年2月6日放映）

脚本／山田正弘
演出／永丘昭典
原画／札木幾夫、小林慶輝、アベ正巳
動画／谷口美津子、角田敦子、石森ヒカル
仕上／グループジョイ　鈴木孝子、中野博美、岡田みどり
背景／アトリエローク　高橋正道、矢島みよ子、斉藤由美子、米本とも子
制作進行／土岐友二

声の出演／ポリニャック夫人：武藤礼子、ニコール：公卿敬子、シャルロット：小宮和枝、夜会の案内：緒方賢一、ジャルジェ家の執事：飯塚昭三、覆面の刺客：稲葉実、貴婦人：戸田恵子、夜会の案内：屋良有作　※屋良有作は表記なし

第18話
突然
イカルスのように
（1980年2月13日放映）

脚本／杉江慧子
絵コンテ／高屋敷英夫
演出／山吉康夫
原画／平山智、本橋秀之
動画／荒木賢一、鳥居愛緒、行木富美子、小泉恵子、高橋洋子、半田由利
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／ムクオスタジオ　川村静子、鹿野良行
美術補佐／松宮正純
制作進行／尾崎穏通

声の出演／ポリニャック夫人：武藤礼子、シャルロット：小宮和枝、ノワイユ夫人：宗形智子、ルイ１６世：安原義人、舞踏会の案内係：緒方賢一、医師：飯塚昭三、貴婦人：戸田恵子、覆面の刺客：稲葉実

第19話
さよなら、妹よ！
（1980年2月20日放映）

脚本／杉江慧子
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄
原画／札木幾夫、姫野美智
動画／荒木賢一、勝田ふじ江、行木富美子、伊藤由恵、高橋洋子
仕上／グループジョイ　鈴木孝子、中野博美、岡田みどり
背景／アトリエローク　高橋正道、矢島みよ子、斉藤由美子、米本とも子
制作進行／横溝隆正［隆久］

声の出演／シャルロット：小宮和枝、ジェローデル：三景啓司、ポリニャック家の馭者：飯塚昭三、ポリニャック家の馭者：緒方賢一、ポリニャック家の侍女：戸田恵子、ド・ギーシュ公爵：石田太郎、ポリニャック家の侍女：戸部光代、召使い：有本欣隆［欽隆］

第20話
フェルゼン
名残りの輪舞［ロンド］
（1980年2月27日放映）

脚本／篠崎好
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄
原画／小林慶輝、平山智、本橋秀之
動画／鳥居愛緒、小泉恵子、半田由利
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／ムクオスタジオ　川村静子、鹿野良行
美術補佐／松宮正純
制作進行／水島定昭

声の出演／フェルゼン家の召使い：緒方賢一、酒場の男：飯塚昭三、吟遊詩人：小川真司、貴婦人Ｂ：戸田恵子、フェルゼン家の執事：松岡文雄、フェルゼン家の女召使い：浅井淑子、街の絵描き：上田敏也、貴婦人Ａ：岡田和子

第21話
黒ばらは
夜ひらく
（1980年３月５日放映）

脚本／篠崎好
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄
原画／札木幾夫、神宮慧、本橋秀之
動画／鳥居愛緒、小泉恵子、半田由利
仕上／グループジョイ　鈴木孝子、中野博美、岡田みどり
背景／アトリエローク　高野正道、矢島みよ子、斉藤由美子、米本とも子
制作進行／土岐友二

声の出演／ローアン大司教：鎗田順吉、ニコル・ド・オリバ：松島みのり、ニコラス：池水通洋、ジェローデル：三景啓司、ディーラー：飯塚昭三、宮廷の召使い：緒方賢一、侍女：戸田恵子、レトー：加藤修［現・加藤治］、貴婦人：火野捷子［現・火野カチコ］

第22話
首飾りは
不吉な輝き
（1980年３月12日放映）

脚本／山田正弘
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄
原画／姫野美智、平山智、清山滋宗
動画／荒木賢一、勝田ふじ江、行木富美子、伊東［伊藤］由恵、高橋洋子、木下和栄
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／ムクオスタジオ　川村静子、鹿野良行
美術補佐／松宮正純
制作進行／尾崎穏通

声の出演／ルイ１６世：安原義人、ロベスピエール：森功至、マリア・テレジア：北村昌子、ローアン大司教：鎗田順吉、メルシー伯：村越伊知郎、ニコラス：池水通洋、マリー・テレーズ：菅谷政子、ベメール：北村弘一、吟遊詩人：小川真司、兵卒：緒方賢一、家臣：飯塚昭三、侍従長：村岡［松岡］文雄、レトー：加藤修［現・加藤治］

第23話
ずる賢くて
たくましく！
（1980年３月19日放映）

脚本／山田正弘
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄
原画／札木幾夫、大和大、小林慶輝
動画／鳥居愛緒、小泉恵子、半田由利
仕上／グループジョイ　鈴木孝子、中野博美、岡田みどり
美術補／川井憲
背景／アトリエローク　高野正道、矢島みよ子、斉藤由美子、米本とも子
制作進行／横溝隆正［隆久］

声の出演／ポリニャック夫人：武藤礼子、ローアン大司教：鎗田順吉、ロベスピエール：森功至、ルイ１６世：安原義人、裁判長：加藤精三、ニコル・ド・オリバ：松島みのり、ベメール：北村弘一、サン・ジュスト：古川登志夫、レトー：加藤修［現・加藤治］、廷吏：緒方賢一、刑吏長：飯塚昭三、裁判の傍聴人：芝夏美

第24話
アデュウ
わたしの青春
（1980年３月26日放映）

脚本／杉江慧子
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄
原画／札木幾夫、大和大、高橋美智子、中村隆太郎、平山智
動画／鳥居愛緒、小泉恵子、半田由利
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／ムクオスタジオ　川村静子、鹿野良行
美術補佐／松宮正純
制作進行／水島定昭

声の出演／ポリニャック夫人：武藤礼子、オルレアン公：市川治、ニコラス：池水通洋、本屋：石森達幸、看守：緒方賢一、オルレアン公の召使い：飯塚昭三、街の女：木村有里、街の女：川波［川浪］葉子、大臣：上田敏也

第25話
かた恋の
メヌエット
（1980年４月２日放映）

脚本／杉江慧子
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄、西久保瑞穂
原画／札木幾夫、大和大、高橋美智子、小林慶輝、平山智
動画／高橋洋子、行木富美子、伊藤由恵、木下和栄
仕上／グループジョイ　鈴木孝子、中野博美、岡田みどり
美術補／川井憲
背景／アトリエローク　高野正道、矢島みよ子、斉藤由美子、米本とも子
制作進行／土岐友二

声の出演／吟遊詩人：小川真司、演説する男：飯塚昭三、聴衆：藤城裕司［裕士］、聴衆：平林尚三、テロリスト：稲葉実、貴婦人：高橋［高島］雅羅、貴婦人：長島亮子、貴婦人：戸田恵子

第26話
黒い騎士に
会いたい！
（1980年４月９日放映）

脚本／篠崎好
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄、西久保瑞穂
原画／札木幾夫、大和大、小林慶輝、平山智、中村隆太郎
動画／鳥居愛緒、小泉恵子、半田由利
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／ムクオスタジオ　川村静子、鹿野良行
美術補佐／松宮正純
制作進行／尾崎穏通

声の出演／黒い騎士：野島昭生、牧師：宮内幸平、パリの亭主：飯塚昭三、黒い騎士の手下：緒方賢一、おかみ：沼波輝枝、パリの女房：秋元千賀子、貴族の男：若本紀昭［現・若本規夫］、貴族の夫人：戸田恵子、貴族の夫人：佐久間あい

第27話
たとえ
光を失うとも...
（1980年４月16日放映）

脚本／篠崎好
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄、西久保瑞穂
原画／札木幾夫、大和大、高橋美智子、小林慶輝、中村隆太郎、平山智
動画／鳥居愛緒、高橋洋子、小泉恵子、伊藤由恵、半田由利、木下和栄
仕上／グループジョイ　鈴木孝子、中野博美、岡田みどり
美術補／川井憲
背景／アトリエローク　高野正道、矢島みよ子、斉藤由美子、米本とも子
制作進行／横溝隆久

声の出演／黒い騎士／ベルナール・シャトレ：野島昭生、医師：飯塚昭三、オルレアン公：仁内建之、黒い騎士の仲間Ａ：村山明、門番：熊倉重之、パレ・ロワイヤルのサロンの若者：正宗［政宗］一成、オルレアン公の召使い：屋良有作　※市川治、北村弘一の表記があるが出演せず。仁内建之は表記なし。

第28話
アンドレ
青いレモン
（1980年４月30日放映）

脚本／山田正弘
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄、西久保瑞穂
原画／札木幾夫、大和大、高橋美智子、小林慶輝、中村隆太郎、平山智
動画／鳥居愛緒、伊藤幸子、小泉恵子、加藤涼子、半田由利、角田敦子
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／ムクオスタジオ　川村静子、鹿野良行
美術補佐／松宮正純
制作進行／水島定昭

声の出演／衛兵隊員：緒方賢一、医師：飯塚昭三、ルイ・ジョゼフ：松尾佳子、侍女：鈴木れい子、衛兵隊員：塚田正昭、衛兵隊員：西村知道、衛兵隊員：熊倉重之、衛兵隊員：千葉繁

第29話
歩き始めた
人形
（1980年５月14日放映）

脚本／山田正弘
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄、西久保瑞穂
原画／札木幾夫、大和大、高橋美智子、小林慶輝、中村隆太郎、平山智
動画／鳥居愛緒、高橋洋子、小泉恵子、伊藤由恵、半田由利、木下和栄
仕上／グループジョイ　佐藤典男、小林宏幸、石合美登里
美術補／高野正道
背景／アトリエ・ローク　矢島みよ子、村上勢至、斉藤由美子、長房紳一
制作進行／土岐友二

声の出演／ジェローデル：三景啓司、吟遊詩人：小川真司、伝達官：緒方賢一、衛兵隊員：緒方賢一、ダグー大佐：塚田正昭、衛兵隊員：飯塚昭三、衛兵隊員：熊倉重之、衛兵隊員：西村知道、衛兵隊員：千葉繁

第30話
お前は光
俺は影
（1980年５月21日放映）

脚本／杉江慧子
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄、西久保瑞穂、大賀俊二
原画／札木幾夫、大和大、高橋美智子、小林慶輝、中村隆太郎、平山智
動画／高橋洋子、武藤照美、伊藤由恵、岩田通代、木下和栄、中村まゆみ
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／ムクオスタジオ　川村静子、鹿野良行
美術補佐／松宮正純
制作進行／尾崎穏通

声の出演／ジェローデル：三景啓司、ロベスピエール：森功至、サン・ジュスト：古川登志夫、ブイエ将軍：増岡弘、衛兵隊員：飯塚昭三、ド・マルデン侯爵：緒方賢一、衛兵隊員：熊倉重之、ダグー大佐：塚田正昭、モン・サベール公：西村知道、サン・ジュストの手下：千葉繁、舞踏会の貴公子：野島昭生

第31話
兵営に咲く
リラの花
（1980年６月４日放映）

脚本／杉江慧子
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄、西久保瑞穂、大賀俊二
原画／札木幾夫、大和大、高橋美智子、小林慶輝、中村隆太郎、平山智
動画／鳥居愛緒、伊藤幸子、小泉恵子、加藤涼子、半田由利、角田敦子
仕上／グループジョイ　佐藤典男、小林宏幸、石合美登里
背景／アトリエローク、ムクオスタジオ　高野正道、鹿野良行、矢島みよ子、中山益男
制作進行／横溝隆久

声の出演／サン・ジュスト：古川登志夫、衛兵隊員：飯塚昭三、衛兵隊員：緒方賢一、ブイエ将軍：増岡弘、ディアンヌ：岡本茉利、衛兵隊員：熊倉重之、ダグー大佐：塚田正昭、ラサール・ドレッセル：牛山茂、衛兵隊員：西村知道

第32話
嵐の
プレリュード
（1980年６月18日放映）

脚本／篠崎好
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄、西久保瑞穂、大賀俊二
原画／札木幾夫、大和大、高橋美智子、小林慶輝、中村隆太郎、平山智
動画／鳥居愛緒、高橋洋子、小泉恵子、伊藤由恵、半田由利、木下和栄
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／アトリエローク、ムクオスタジオ　高野正道、鹿野良行、矢島みよ子、中山益男
制作進行／横溝隆久

声の出演／衛兵隊員：緒方賢一、衛兵隊員：飯塚昭三、ディアンヌ：岡本茉利、アランの母：杉田郁子、隣のおばさん：千々松幸子、義眼の男：屋良有作、ダグー大佐：塚田正昭、衛兵隊員：熊倉重之、ラサール・ドレッセル：牛山茂、ブイエ将軍：増岡弘　※増岡弘は表記なし

第33話
たそがれに
弔鐘は鳴る
（1980年７月２日放映）

脚本／篠崎好
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄、西久保瑞穂、大賀俊二
原画／札木幾夫、大和大、高橋美智子、遠藤裕一、中村隆太郎、中村誠、小林慶輝、奥村シロー、平山智、服部真
動画／鳥居愛緒、高橋洋子、小泉恵子、伊藤由恵、半田由利、木下和栄
仕上／グループジョイ　小杉宏幸、佐藤典男、石合美登里
背景／ムクオスタジオ、アトリエローク　高野正道、鹿野良行、矢島みよ子、中山益男
制作進行／土岐友二

声の出演／ルイ１６世：安原義人、ベルナール：野島昭生、吟遊詩人：小川真司、法官Ａ：加藤精三、侍従：飯塚昭三、ルイ・シャルル：三田ゆう子、衛兵隊員：熊倉重之、官吏：塚田正昭、召使い：榊原良子、ルイ・ジョゼフ：松尾佳子、衛兵隊員：緒方賢一

第34話
今
“テニス・コートの誓い”
（1980年７月９日放映）

脚本／山田正弘
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄、西久保瑞穂、大賀俊二
原画／札木幾夫、大和大、高橋美智子、小林慶輝、中村隆太郎、平山智
動画／鳥居愛緒、高橋洋子、小泉恵子、伊藤由恵、半田由利、木下和栄
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／アトリエローク、ムクオスタジオ　高野正道、鹿野良行、矢島みよ子、中山益男
制作進行／尾崎穏通

声の出演／ロベスピエール：森功至、ルイ１６世：安原義人、ブイエ将軍：増岡弘、平民議員：飯塚昭三、平民議員：緒方賢一、ラ・ボーム大佐：仲木隆司、貴族議員：塚田正昭、平民議員：西村知道、貴族議員：村松康雄、ラサール・ドレッセル：井口成人　※牛山茂が表記されるが出演せず。井口成人は表記なし

第35話
オスカル、今、
巣離れの時
（1980年７月23日放映）

脚本／山田正弘
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄、西久保瑞穂、大賀俊二
原画／札木幾夫、大和大、高橋美智子、小林慶輝、中村隆太郎、平山智
動画／鳥居愛緒、高橋洋子、小泉恵子、伊藤由恵、半田由利、木下和栄
仕上／グループジョイ　小杉宏幸、佐藤典男、石合美登里
背景／ムクオスタジオ、アトリエローク　高野正道、鹿野良行、矢島みよ子、中山益男
制作進行／横溝隆久

声の出演／ジェローデル：三景啓司、ルイ１６世：安原義人、ロベスピエール：森功至、ブイエ将軍：増岡弘、ベルナール：野島昭生、将軍：飯塚昭三、看守：緒方賢一、サン・ジュスト：古川登志夫、官吏：塚田正昭、急使：石丸博也、ラ・ファイエット候：千田光男、将軍：中村武巳

第36話
合言葉は
“サヨナラ”
（1980年７月30日放映）

脚本／杉江慧子
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄、西久保瑞穂、大賀俊二
原画／札木幾夫、大和大、高橋美智子、小林慶輝、中村隆太郎、平山智
動画／鳥居愛緒、高橋洋子、小泉恵子、伊藤由恵、半田由利、木下和栄
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／ムクオスタジオ、アトリエローク　高野正道、鹿野良行、矢島みよ子、中山益男
制作進行／水島定昭

声の出演／ベルナール：野島昭生、ロベスピエール：森功至、サン・ジュスト：古川登志夫、重臣：飯塚昭三、重臣：緒方賢一、アルマン：宮内幸平、ネッケル：大木民夫、議員：塚田正昭、市民：幹本雄之、クラバート連隊の兵士：池水通洋　※池水通洋は表記なし

第37話
熱き誓いの
夜に
（1980年８月６日放映）

脚本／杉江慧子
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄、西久保瑞穂、大賀俊二
原画／札木幾夫、大和大、高橋美智子、小林慶輝、中村隆太郎、平山智
動画／鳥居愛緒、高橋洋子、小泉恵子、伊藤由恵、半田由利、木下和栄
仕上／グループジョイ　小杉宏幸、佐藤典男、石合美登里
背景／アトリエローク、ムクオスタジオ　高野正道、鹿野良行、矢島みよ子、中山益男
制作進行／土岐友二

声の出演／吟遊詩人：小川真司、衛兵隊員：緒方賢一、医者：飯塚昭三、アルマン：宮内幸平、ダグー大佐：塚田正昭、衛兵隊員：熊倉重之、衛兵隊員：田中崇［現・銀河万丈］

第38話
運命の
扉の前で
（1980年８月20日放映）

脚本／篠崎好
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄、西久保瑞穂、大賀俊二
原画／札木幾夫、大和大、高橋美智子、小林慶輝、中村隆太郎、平山智
動画／鳥居愛緒、高橋洋子、小泉恵子、伊藤由恵、半田由利、木下和栄
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／ムクオスタジオ、アトリエローク　高野正道、鹿野良行、矢島みよ子、中山益男
制作進行／水島定昭

声の出演／ベルナール：野島昭生、市民：飯塚昭三、民衆Ａ：緒方賢一、ダグー大佐：塚田正昭、衛兵隊員：中村武巳、ラサール・ドレッセル：井口成人、衛兵隊員：千田光男、ランベスク：吉水慶、女房：翠準子

第39話
あの微笑は
もう還らない！
（1980年８月27日放映）

脚本／篠崎好
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄、西久保瑞穂、大賀俊二
原画／札木幾夫、大和大、高橋美智子、小林慶輝、中村隆太郎、平山智
動画／鳥居愛緒、高橋洋子、小泉恵子、伊藤由恵、半田由利、木下和栄
仕上／グループジョイ　小杉宏幸、佐藤典男、石合美登里
背景／ムクオスタジオ、アトリエローク　高野正道、鹿野良行、矢島みよ子、中山益男
制作進行／尾崎穏通

声の出演／ベルナール：野島昭生、ロベスピエール：森功至、吟遊詩人の子供：野沢雅子、衛兵隊員：緒方賢一、衛兵隊員：飯塚昭三、衛兵隊員：安田隆、医師：塚田正昭、ド・ローネー侯：徳丸完、医師：平林尚三

最終話
さようなら
わが愛しのオスカル
（1980年９月３日放映）

脚本／山田正弘
絵コンテ／さきまくら
演出／竹内啓雄、西久保瑞穂、大賀俊二
原画／札木幾夫、大和大、高橋美智子、小林慶輝、中村隆太郎、平山智
動画／鳥居愛緒、高橋洋子、小泉恵子、伊藤由恵、半田由利、木下和栄
仕上／イージーワールド　曽根由貴子、池内道子、三浦とおる
背景／ムクオスタジオ、アトリエローク　高野正道、鹿野良行、矢島みよ子、中山益男
制作進行／横溝隆久

声の出演／ルイ１６世：安原義人、ベルナール：野島昭生、ロベスピエール：森功至、サン・ジュスト：古川登志夫、医師：飯塚昭三、フェルゼンの執事：緒方賢一、侍従：塚田正昭、市民：安田隆、女市民：有馬瑞子［現・有馬瑞香］、女市民：高木早苗、女市民：佐藤由美子、市民：熊倉重之

【データ・メモ】
●表記は全て『ベルサイユのばら』DVD-BOXのテロップに準拠。人名について誤記と思われるものは［　］で補った。
●サブタイトルに関しては画面上に２～３行にわたって表記されるものは、本リストでも２～３行で表記した。話数表記も画面に従っている。また、輪舞にロンドなど、特別なふりがなが振られている場合は［　］でふりがなを補った。
●声の出演はオスカル、アンドレ、アントワネット、フェルゼン、語り手以外、役名が画面に表示されない。本リストは、出演者、役名について、トムス・エンタテインメントに現存するアフレコ台本を手がかりに、本編と照合し、修正、補足の上で作成したものである。また、出演者については、分かる範囲で現時点での芸名を［　］で補った。

(05.09.05)

←BACK

↑PAGE TOP